summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorAndreas Blaesius <skate4life@gmx.de>2015-08-03 22:48:47 +0200
committerAndreas Blaesius <skate4life@gmx.de>2015-08-03 22:48:47 +0200
commit691254a8b1850427642299a2345ca28c9cb4629a (patch)
tree328cd729763fa3ccbb3ea39e3d3c7136ccde287d
parent36162f6c8f89ac0042a4b8d3881211cd8c1d7721 (diff)
Automatic translation import
Change-Id: Iee404303d76d74c69437d8e44ecfd12662ae46ac
-rw-r--r--res/values-it/arrays.xml2
-rw-r--r--res/values-pl/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml63
3 files changed, 66 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-it/arrays.xml b/res/values-it/arrays.xml
index 297c625..5271a06 100644
--- a/res/values-it/arrays.xml
+++ b/res/values-it/arrays.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
<item>Palco</item>
</string-array>
<string-array name="equalizer_loudness_modes">
- <item>Non attivo</item>
+ <item>Disattivato</item>
<item>Molto debole</item>
<item>Più debole</item>
<item>Debole</item>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 5f13b15..c9b7822 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -47,6 +47,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
<string name="pref_dsp_summary_off">Kompresja jest wyłączona</string>
<string name="pref_dsp_enable">Włącz</string>
<string name="pref_effect_title">Wybierz siłę efektu</string>
+ <string name="pref_effect_freq_title">Wybierz częstotliwość środkową efektu</string>
<string name="dialog_effect">Siła efektu</string>
<string name="pref_equalizer_title">Equalizer</string>
<string name="pref_equalizer_summary_on">Equalizer jest aktywny</string>
@@ -203,6 +204,7 @@ Ponieważ miksowanie redukuje rozdzielenie dźwięku, występuje efekt pogłosu,
<string name="mic_call">Głośność połączenia przychodzącego</string>
<string name="mic_general">Ogólna głośność</string>
<string name="mono_downmix_summary">Konwersja stereo do mono</string>
+ <string name="mono_downmix_title">Konwertuj do mono</string>
<string name="over_saturation_suppress">Tłumienie przesycenia</string>
<string name="privacy_mode_summary">Wycisz głośnik telefonu, gdy słuchawki są podłączone</string>
<string name="privacy_mode_title">Tryb prywatny</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 605077b..550ba78 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@ along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
-->
<resources>
+ <string name="app_name">Эквалайзер</string>
<string name="select_configuration_title">Выберите конфигурацию для редактирования</string>
<string name="headset_title">Наушники</string>
<string name="speaker_title">Динамик</string>
@@ -46,6 +47,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
<string name="pref_dsp_summary_off">Сжатие выключено</string>
<string name="pref_dsp_enable">Включить</string>
<string name="pref_effect_title">Сила эффекта</string>
+ <string name="pref_effect_freq_title">Выбрать центральную частоту эффекта</string>
<string name="dialog_effect">Сила эффекта</string>
<string name="pref_equalizer_title">Эквалайзер</string>
<string name="pref_equalizer_summary_on">Эквалайзер включен</string>
@@ -64,12 +66,18 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
<string name="pref_room_title">Тип эффекта</string>
<string name="dialog_room">Тип эффекта</string>
<string name="menu_reset">Сброс</string>
+ <string name="pref_headset_stereowide_title">Расширенное стерео</string>
+ <string name="pref_headset_stereowide_summary_on">Расширенное стерео включено</string>
+ <string name="pref_headset_stereowide_summary_off">Расширенное стерео отключено</string>
+ <string name="pref_headset_stereowide_enable">Включить</string>
+ <string name="dialog_stereo">Расширенное стерео</string>
<string name="eq_preset_acoustic">Акустика</string>
<string name="eq_preset_bass_booster">Усиленные НЧ</string>
<string name="eq_preset_bass_reducer">Пониженные НЧ</string>
<string name="eq_preset_classical">Классика</string>
<string name="eq_preset_deep">Глубина</string>
<string name="eq_preset_flat">Плоско</string>
+ <string name="eq_preset_r_and_b">R&amp;B</string>
<string name="eq_preset_rock">Рок</string>
<string name="eq_preset_small_speakers">Маленькие динамики</string>
<string name="eq_preset_treble_booster">Усиленные ВЧ</string>
@@ -116,6 +124,9 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
<string name="pref_wm8994_adc_osr128_summary">128-передискретизация аналого-цифрового преобразователя - повышает качество записи</string>
<string name="pref_wm8994_fll_tuning_title">Настройка аудио-частот</string>
<string name="pref_wm8994_fll_tuning_summary">Использовать настроенные аудио-частоты WM8994 - улучшает качество звука</string>
+ <string name="save_preset">Сохранить предустановку</string>
+ <string name="load_preset">Загрузить предустановку</string>
+ <string name="new_preset">Новая предустановка...</string>
<string name="help_title">Руководство пользователя</string>
<string name="help_text"><b>Что такое DSP Manager?</b>
\n
@@ -157,4 +168,56 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
\n
\nОперация микширования уменьшает степень разделения левого и правого каналов. Для расширения воспринимаемой стерео картины добавлен эффект ревербации Хааса. Работа эффекта настраивается опцией \"Тип комнаты\".
</string>
+ <string name="soundcontrol_title">Управление звуком</string>
+ <string name="pref_soundcontrol_presets_title">Предустановки управления звуком</string>
+ <string name="pref_soundcontrol_headphone_gain_title">Усиление наушников</string>
+ <string name="pref_soundcontrol_headphone_poweramp_gain_title">PowerAmp - усиление наушников</string>
+ <string name="pref_soundcontrol_microphone_gain_title">Усиление микрофона</string>
+ <string name="pref_soundcontrol_speaker_gain_title">Усиление динамика</string>
+ <string name="pref_soundcontrol_headphone_gain_left">Наушники (левый)</string>
+ <string name="pref_soundcontrol_headphone_gain_right">Наушники (правый)</string>
+ <string name="pref_soundcontrol_headphone_poweramp_gain_left">Наушники PowerAmp (левый)</string>
+ <string name="pref_soundcontrol_headphone_poweramp_gain_right">Наушники PowerAmp (правый)</string>
+ <string name="pref_soundcontrol_microphone_handset_gain_title">Разговорный динамик</string>
+ <string name="pref_soundcontrol_microphone_camcorder_gain_title">Микрофон видеокамеры</string>
+ <string name="sc_version_title">Управление звуком</string>
+ <string name="sc_preset_summary">Выберите пресеты для загрузки</string>
+ <string name="sc_preset_loaded">Пресет \"%s\" загружен!</string>
+ <string name="sc_preset_custom">Пользовательский</string>
+ <string name="sc_preset_quality">Качество</string>
+ <string name="sc_preset_loudness">Громкость</string>
+ <string name="sc_preset_quiet">Тихо</string>
+ <string name="sc_preset_stock">Сток</string>
+ <string name="sc_value_changed">Пожалуйста, остановите и возобновите проигрывание музыки, чтобы применить значения!</string>
+ <string name="navigation_drawer_toggle">Переключить панель</string>
+ <string name="navigation_drawer_open">Открыть панель навигации</string>
+ <string name="navigation_drawer_close">Закрыть панель навигации</string>
+ <string name="navigation_toggle_drawer">Режим общего меню</string>
+ <string name="navigation_toggle_tabbed">Режим вкладок</string>
+ <string name="boeffla_sound_control">управления звуком Boeffla</string>
+ <string name="boeffla_sound_title">звук Boeffla</string>
+ <string name="boeffla_sound_summary">Включить звук boeffla</string>
+ <string name="bass_freq_tuning">Настройка низких частот</string>
+ <string name="dac_direct_summary">Обойти аналоговый канал</string>
+ <string name="dac_direct_title">Прямой доступ к ЦАП</string>
+ <string name="dac_oversampling_summary">128x передискретизация</string>
+ <string name="dac_oversampling_title">ЦАП передискретизация</string>
+ <string name="fll_tuning_summary">Улучшить частоту чипа для лучшего качества</string>
+ <string name="fll_tuning_title">Настройка FLL</string>
+ <string name="general_title">Общая</string>
+ <string name="headphone_title">Наушники</string>
+ <string name="mic_title">Микрофон</string>
+ <string name="mic_call">Громкость при разговоре</string>
+ <string name="mic_general">Общая громкость</string>
+ <string name="mono_downmix_summary">Переводить стерео в моно</string>
+ <string name="mono_downmix_title">Перевод в моно</string>
+ <string name="over_saturation_suppress">Подавление чрезмерной насыщенности</string>
+ <string name="privacy_mode_summary">Отключать динамик телефона, если подключены наушники</string>
+ <string name="privacy_mode_title">Режим конфиденциальности</string>
+ <string name="speaker_tuning_summary">Настроить динамик телефона для лучших басов</string>
+ <string name="speaker_tuning_title">Настройка динамика</string>
+ <string name="speaker_volume_title">Громкость динамика</string>
+ <string name="stereo_expansion_summary">Улучшить глубину и четкость звука</string>
+ <string name="stereo_expansion_title">Расширение стерео</string>
+ <string name="volumes_title">Громкость</string>
</resources>