summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--res/values-cy/strings.xml68
1 files changed, 68 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-cy/strings.xml b/res/values-cy/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..bb0c39d3
--- /dev/null
+++ b/res/values-cy/strings.xml
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+ Copyright (C) 2018 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_name">Arddulliau a phapurau wal</string>
+ <string name="theme_title">Arddull</string>
+ <string name="clock_title">Cloc</string>
+ <string name="grid_title">Grid</string>
+ <string name="wallpaper_title">Papur wal</string>
+ <string name="apply_theme_btn">Gosod</string>
+ <string name="edit_custom_theme_lbl">Tapia i\'w olygu</string>
+ <string name="keep_my_wallpaper">Cadw\'r papur wal cyfredol</string>
+ <string name="apply_btn">Gosod</string>
+ <string name="accessibility_preview_pager">Tudalen <xliff:g name="current_page" example="1">%1$d</xliff:g> o <xliff:g name="num_pages" example="2">%2$d</xliff:g></string>
+ <string name="next_page_content_description">Nesaf</string>
+ <string name="previous_page_content_description">Blaenorol</string>
+ <string name="option_applied_description"><xliff:g name="style_name">%1$s</xliff:g>, ar waith ar hyn o bryd</string>
+ <string name="option_applied_previewed_description"><xliff:g name="style_name">%1$s</xliff:g>, rhagolwg ac ar waith ar hyn o bryd</string>
+ <string name="option_previewed_description"><xliff:g name="style_name">%1$s</xliff:g>, rhagolwg ar hyn o bryd</string>
+ <string name="theme_description">Ffont: <xliff:g name="font_name">%1$s</xliff:g>, eiconau: <xliff:g name="icon_name">%2$s</xliff:g>, siâp: <xliff:g name="shape_name">%3$s</xliff:g>, lliw: <xliff:g name="color_name">%4$s</xliff:g> </string>
+ <string name="default_theme_title">Rhagosodiad</string>
+ <string name="preview_name_font">Ffont</string>
+ <string name="preview_name_icon">Eicon</string>
+ <string name="preview_name_color">Lliw</string>
+ <string name="preview_name_shape">Siâp</string>
+ <string name="preview_name_wallpaper">Papur wal</string>
+ <string name="font_card_title">ABC • abc • 123</string>
+ <string name="font_card_body">Ychwanega dy hoff ffontiau i bob sgrin</string>
+ <string name="grid_title_pattern"><xliff:g name="num_cols" example="1">%1$d</xliff:g>x<xliff:g name="num_rows" example="1">%2$d</xliff:g></string>
+ <string name="applied_theme_msg">Rhoddwyd yr arddull ar waith</string>
+ <string name="applied_clock_msg">Rhoddwyd y cloc ar waith</string>
+ <string name="apply_theme_error_msg">Roedd problem wrth roi\'r arddull ar waith</string>
+ <string name="custom_theme_next">Nesaf</string>
+ <string name="custom_theme_previous">Blaenorol</string>
+ <string name="custom_theme_title">Personol <xliff:g name="custom_num" example="1">%1$d</xliff:g></string>
+ <string name="custom_theme_fragment_title">Arddull Personol</string>
+ <string name="custom_theme_delete">Dileu</string>
+ <string name="font_component_title">Dewis ffont</string>
+ <string name="icon_component_title">Dewis eiconau</string>
+ <string name="color_component_title">Dewis lliw</string>
+ <string name="shape_component_title">Dewis siâp</string>
+ <string name="name_component_title">Enwi dy arddull</string>
+ <string name="icon_component_label">Eiconau <xliff:g name="component_number" example="1">%1$d</xliff:g></string>
+ <string name="delete_custom_theme_confirmation">Dileu\'r arddull personol?</string>
+ <string name="delete_custom_theme_button">Dileu</string>
+ <string name="cancel">Diddymu</string>
+ <string name="set_theme_wallpaper_dialog_message">Gosod fel papur wal</string>
+ <string name="use_style_instead_title">Defnyddio <xliff:g name="style_name">%1$s</xliff:g> yn lle?</string>
+ <string name="use_style_instead_body">Mae\'r elfennau rwyt wedi\'u dewis yr un fath â\'r arddull <xliff:g name="style_name">%1$s</xliff:g>. Wyt ti am ddefnyddio\'r arddull <xliff:g name="style_name">%1$s</xliff:g> yn lle?</string>
+ <string name="use_style_button">Defnyddio <xliff:g name="style_name">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="no_thanks">Dim diolch</string>
+ <string name="clock_preview_content_description">Rhagolwg cloc <xliff:g name="clock_name">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="something_went_wrong">Drapia! Aeth rhywbeth o\'i le.</string>
+</resources>