blob: 25f47e08e782465e966da0ba6e4d660d41d18ea0 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2008, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="english_ime_input_options">كىرگۈزۈش تاللانما</string>
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title">ئالاقەداش ئىسمىنى ئىزدەش</string>
<string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary">ئىملا تەكشۈرگۈچ ئالاقەداش تىزىمىڭىزدىكى تۈرلەرنى ئىشلىتىدۇ</string>
<string name="vibrate_on_keypress">خەت بېسىلسا تىترەت</string>
<string name="sound_on_keypress">خەت بېسىش ئاۋازى</string>
<string name="popup_on_keypress">ھەرپ بېسىلسا قاڭقىش كۆزنىكىنى كۆرسەت</string>
<string name="cloud_sync_cancel">ۋاز كەچ</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list">باشقا كىرگۈزگۈچكە ئالماشتۇر</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary">تىل ئالماشتۇرۇش كۇنۇپكىسىنى باشقا كىرگۈزگۈچكە ئالماشتۇرۇش ئۈچۈنمۇ ئىشلەتكىلى بولىدۇ</string>
<string name="show_language_switch_key">تىل ئالماشتۇرۇش كۇنۇپكىسى</string>
<string name="show_language_switch_key_summary">كۆپ تىل كىرگۈزۈش قوزغىتىلغاندا كۆرسىتىدۇ</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_delay">قاڭقىش كۆزنىكىنى تاقاش مۆھلىتى</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay">كېچىكتۈرۈش يوق</string>
<string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay">كۆڭۈلدىكى</string>
<string name="settings_system_default">سىستېما كۆڭۈلدىكى</string>
<string name="use_contacts_dict">تەۋسىيە ئالاقەداش ئاتى</string>
<string name="use_contacts_dict_summary">ئالاقەداشلارنىڭ ئاتىدىن پايدىلىنىپ تەۋسىيە ۋە تۈزىتىش تەمىنلەيدۇ</string>
<string name="use_double_space_period">بوشلۇق قوش چېكىلسە چېكىت كىرگۈزىدۇ</string>
<string name="use_double_space_period_summary">بوشلۇق قوش چېكىلسە بوشلۇق ئەگەشكەن چېكىت قىستۇرىدۇ</string>
<string name="auto_cap">ئۆزلۈكىدىن باش ھەرپنى چوڭ يېزىش</string>
<string name="auto_cap_summary">ھەر بىر جۈملىنىڭ بېشىدىكى بىرىنچى سۆزنىڭ باش ھەرىپىنى چوڭ ھەرپكە ئۆزگەرتىدۇ</string>
<string name="configure_dictionaries_title">قىستۇرما لۇغەتلەر</string>
<string name="main_dictionary">ئاساسىي لۇغەت</string>
<string name="prefs_show_suggestions">تۇزىتىش تەۋسىيەسىنى كۆرسەت</string>
<string name="prefs_show_suggestions_summary">خەت كىرگۈزۈۋاتقاندا تەۋسىيە سۆزنى كۆرسەت</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_title">مەدەنىيەتسىز سۆزلەرنى توسىدۇ</string>
<string name="prefs_block_potentially_offensive_summary">مەدەنىيەتسىز سۆزلەرنى تەۋسىيە قىلمايدۇ</string>
<string name="auto_correction">ئۆزلۈكىدىن تۈزەت</string>
<string name="auto_correction_summary">بوشلۇق ۋە تىنىش بەلگىسى بېسىلسا ئىملاسى خاتا سۆزلەرنى ئۆزلۈكىدىن تۈزىتىدۇ</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_off">تاقاق</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_modest">مۇۋاپىق</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive">كىچىك ئۆزگەرتىش</string>
<string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive">چوڭ ئۆزگەرتىش</string>
<string name="bigram_prediction">باغلىنىشلىق سۆز ئالدىن مۆلچەرى</string>
<string name="bigram_prediction_summary">ئالدىنقى سۆزگە ئاساسەن كېيىنكى سۆزنى ئالدىن مۆلچەرلەيدۇ</string>
<string name="gesture_input">قول ئىشارىتىدە كىرگۈزۈشنى قوزغىتىش</string>
<string name="gesture_input_summary">ھەرپنى قول ئىشارىتى سىزغاندەك سىزىپ سۆز كىرگۈزىدۇ</string>
<string name="gesture_preview_trail">قول ئىشارىتى ئىزىنى كۆرسەت</string>
<string name="gesture_floating_preview_text">ھەرىكەتچان لەيلىمە ئالدىن كۆزىتىش</string>
<string name="gesture_floating_preview_text_summary">قول ئىشارىتىدە كىرگۈزۈۋاتقاندا تەۋسىيە سۆزنى كۆرسىتىدۇ</string>
<string name="voice_input">تاۋۇش كىرگۈزۈش كۇنۇپكىسى</string>
<string name="configure_input_method">كىرگۈزگۈچ سەپلىمىسى</string>
<string name="hint_add_to_dictionary">\u2190 قايتا چېكىلسە ساقلايدۇ</string>
<string name="has_dictionary">لۇغەت بار</string>
<string name="keyboard_layout">ھەرپتاختا ئۆرنەك</string>
<string name="account_select_cancel">ۋاز كەچ</string>
<string name="subtype_en_GB">ئىنگلىزچە (ئەنگلىيە)</string>
<string name="subtype_en_US">ئىنگلىزچە (ئا ق ش)</string>
<string name="subtype_es_US">ئىسپانچە (ئا ق ش)</string>
<string name="subtype_no_language">تىل يوق (ئېلىپبە)</string>
<string name="subtype_no_language_qwerty">ئېلىپبە (QWERTY)</string>
<string name="subtype_no_language_qwertz">ئېلىپبە (QWERTY)</string>
<string name="subtype_no_language_azerty">ئېلىپبە (AZERTY)</string>
<string name="subtype_no_language_dvorak">ئېلىپبە (Dvorak)</string>
<string name="subtype_no_language_colemak">ئېلىپبە (Colemak)</string>
<string name="subtype_no_language_pcqwerty">ئېلىپبە (كومپيۇتېر)</string>
<string name="subtype_emoji">چىراي ئىپادە</string>
<string name="custom_input_styles_title">ئىختىيارىي كىرگۈزۈش ئۇسلۇبى</string>
<string name="add_style">ئۇسلۇب قوش</string>
<string name="keyboard_layout_set">جايلاشتۇرۇش</string>
<string name="custom_input_style_note_message">"ئىختىيارىي كىرگۈزۈش ئۇسلۇبىڭىزنى ئىشلىتىشتىن ئىلگىرى قوزغىتىشىڭىز كېرەك. ئۇنى ھازىرلا قوزغىتامسىز؟"</string>
<string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings">ھەرپ بېسىلغاندا تىترىتىشنىڭ داۋاملىشىش ۋاقتى</string>
<string name="prefs_keypress_sound_volume_settings">ھەرپ بېسىلغاندىكى ئاۋاز كۈچلۈكلۈكى</string>
<string name="setup_welcome_additional_description">قول ئىشارىتى بىلەن</string>
<string name="setup_start_action">باشلاشتىن ئىلگىرى</string>
<string name="setup_next_action">كېيىنكى قەدەم</string>
<string name="setup_step1_action">تەڭشەكلەردە قوزغات</string>
<string name="setup_step2_action">كىرگۈزگۈچ ئالماشتۇر</string>
<string name="setup_step3_title">"مۇبارەك بولسۇن، ھەممىنى تەڭشەپ بولدىڭىز!"</string>
<string name="setup_step3_action">باشقا تىل سەپلىمىسى</string>
<string name="setup_finish_action">تاماملاندى</string>
<string name="show_setup_wizard_icon">ئەپ سىنبەلگىسىنى كۆرسەت</string>
<string name="show_setup_wizard_icon_summary">قوزغىغۇچتا ئەپ سىنبەلگىسىنى كۆرسەت</string>
<string name="app_name">لۇغەت تەمىنلىگۈچى</string>
<string name="dictionary_service_name">لۇغەت مۇلازىمىتى</string>
<string name="download_description">لۇغەت يېڭىلاش ئۇچۇرى</string>
<string name="dictionary_settings_summary">لۇغەت تەڭشەكلەر</string>
<string name="user_dictionaries">ئىشلەتكۈچى لۇغەتلىرى</string>
<string name="default_user_dict_pref_name">ئىشلەتكۈچى لۇغىتى</string>
<string name="dictionary_downloading">نۆۋەتتە چۈشۈرۈۋاتقىنى</string>
<string name="dictionary_disabled">ئورنىتىلغان، چەكلەنگەن</string>
<string name="cannot_connect_to_dict_service">لۇغەت مۇلازىمىتىگە باغلىنىش كاشىلىسى</string>
<string name="no_dictionaries_available">ھېچقانداق لۇغەت يوق</string>
<string name="last_update">ئاخىرقى يېڭىلانغان</string>
<string name="message_updating">يېڭىلانمىنى تەكشۈرۈۋاتىدۇ</string>
<string name="cancel">ۋاز كەچ</string>
<string name="do_not_download_over_metered">Wi-Fi تورىغا باغلانغاندا چۈشۈرۈش</string>
<string name="dict_available_notification_description">بېسىلسا كۆرسىتىپ چۈشۈرىدۇ</string>
</resources>
|
