New Crowdin updates (#11)

* New translations strings.xml (Greek)

* New translations strings.xml (Greek)

* New translations strings.xml (Japanese)

* New translations strings.xml (Japanese)

2 files changed, 106 insertions, 106 deletions

diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
index 02efc74..1946322 100644
--- a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
@@ -16,58 +16,58 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="game_space">Game space</string>
-    <string name="channel_gaming_mode_status">Gaming mode status</string>
-    <string name="action_stop_gaming_mode">Stop</string>
-    <string name="gaming_mode_active">Gaming mode is active</string>
-    <string name="battery_format">Battery: <xliff:g id="percentage" example="100">%1$d%%</xliff:g></string>
-    <string name="performance">Performance</string>
-    <string name="power_save">Power save</string>
-    <string name="qs_auto_brightness">Auto brightness</string>
-    <string name="qs_notification_overlay">Notification overlay</string>
-    <string name="qs_ringer_mode">Silent mode</string>
-    <string name="qs_lock_gesture">Lock gesture</string>
-    <string name="qs_screen_capture">Screenshot</string>
-    <string name="enable_gaming_mode">Enable gaming mode</string>
-    <string name="gaming_mode_intro_text">Extra features for immersive gaming experience</string>
-    <string name="gaming_mode_disable_auto_brightness_title">Disable automatic brightness</string>
-    <string name="gaming_mode_disable_auto_brightness_summary">Disable auto brightness when entering game mode</string>
-    <string name="gaming_mode_notification_overlay_title">Notification overlay</string>
-    <string name="gaming_mode_notification_overlay_summary">Display the notification content as a transparent overlay on top</string>
-    <string name="gaming_mode_menu_opacity_title">Overlay menu opacity level</string>
-    <string name="gaming_mode_performance">Performance</string>
-    <string name="gaming_mode_change_performance_title">Performance tuning</string>
-    <string name="gaming_mode_change_performance_summary">Adjust performance level when starting game</string>
-    <string name="gaming_mode_performance_title">Performance level</string>
-    <string name="gaming_mode_dnd">Do not disturb</string>
-    <string name="gaming_mode_disable_notification_alert_title">Disable notification alert</string>
-    <string name="gaming_mode_disable_notification_alert_summary">Do not allow floating notification and conversation bubbles other than incoming calls and alarms</string>
-    <string name="gaming_mode_disable_ringtone_title">No ringing</string>
-    <string name="gaming_mode_disable_ringtone_summary">Turn off the ringing of incoming calls and notifications in gaming mode</string>
-    <string name="gaming_mode_auto_answer_call_title">Answering calls automatically</string>
-    <string name="gaming_mode_auto_answer_call_summary">Answer calls automatically in the game and hands free when no headphones connected</string>
-    <string name="gaming_mode_prevent_accidental_touch">Prevent accidental touch</string>
-    <string name="gaming_mode_disable_gesture_title">Disable swipe gestures</string>
-    <string name="gaming_mode_apps_title">Game list</string>
-    <string name="gaming_mode_apps_summary">Select apps to launch gaming mode when you open them</string>
-    <string name="gaming_mode_dynamic_add_title">Dynamic mode</string>
-    <string name="gaming_mode_dynamic_add_summary">Detects games on opening and automatically add them to the list</string>
-    <string name="gaming_mode_show_notification_overlay_title">Enable notification overlay</string>
-    <string name="gaming_mode_dynamic_notification_filter_title">Dynamic filtering notification</string>
-    <string name="gaming_mode_dynamic_notification_filter_summary">Automatically filter notifications such as download progress</string>
-    <string name="gaming_mode_notification_overlay_size_landscape_title">Overlay size in landscape mode</string>
-    <string name="gaming_mode_notification_overlay_size_portrait_title">Overlay size in portrait mode</string>
-    <string name="gaming_mode_notification_overlay_blacklist_title">Blacklisted apps</string>
-    <string name="gaming_mode_notification_overlay_blacklist_summary">Prevent selected apps from showing notification overlay while gaming</string>
-    <string name="search">Search</string>
-    <string name="search_apps">Search apps</string>
-    <string name="application_icon">Application icon</string>
-    <string name="performance_level">Performance level</string>
-    <string name="gaming_mode_miscellaneous">Miscellaneous</string>
-    <string name="gaming_mode_disable_adb_title">Disable USB debugging</string>
+    <string name="game_space">Χώρος παιχνιδιού</string>
+    <string name="channel_gaming_mode_status">Κατάσταση λειτουργίας παιχνιδιού</string>
+    <string name="action_stop_gaming_mode">Διακοπή</string>
+    <string name="gaming_mode_active">Η λειτουργία παιχνιδιού είναι ενεργή</string>
+    <string name="battery_format">Μπαταρία: <xliff:g id="percentage" example="100">%1$d%%</xliff:g></string>
+    <string name="performance">Επιδόσεις</string>
+    <string name="power_save">Εξοικονόμηση ενέργειας</string>
+    <string name="qs_auto_brightness">Αυτόματη φωτεινότητα</string>
+    <string name="qs_notification_overlay">Επικάλυψη ειδοποιήσεων</string>
+    <string name="qs_ringer_mode">Λειτουργία σίγασης</string>
+    <string name="qs_lock_gesture">Κλείδωμα χειρονομίας</string>
+    <string name="qs_screen_capture">Στιγμιότυπο οθόνης</string>
+    <string name="enable_gaming_mode">Ενεργοποίηση λειτουργίας παιχνιδιού</string>
+    <string name="gaming_mode_intro_text">Επιπλέον χαρακτηριστικά για καθηλωτική εμπειρία παιχνιδιού</string>
+    <string name="gaming_mode_disable_auto_brightness_title">Απενεργοποίηση αυτόματης φωτεινότητας</string>
+    <string name="gaming_mode_disable_auto_brightness_summary">Απενεργοποίηση αυτόματης φωτεινότητας κατά την είσοδο σε λειτουργία παιχνιδιού</string>
+    <string name="gaming_mode_notification_overlay_title">Επικάλυψη ειδοποιήσεων</string>
+    <string name="gaming_mode_notification_overlay_summary">Εμφάνιση του περιεχομένου ειδοποιήσεων ως διαφανής επικάλυψη στην κορυφή</string>
+    <string name="gaming_mode_menu_opacity_title">Επίπεδο αδιαφάνειας μενού επικάλυψης</string>
+    <string name="gaming_mode_performance">Επιδόσεις</string>
+    <string name="gaming_mode_change_performance_title">Ρυθμίσεις επιδόσεων</string>
+    <string name="gaming_mode_change_performance_summary">Προσαρμογή επιπέδου απόδοσης κατά την εκκίνηση του παιχνιδιού</string>
+    <string name="gaming_mode_performance_title">Επίπεδο επιδόσεων</string>
+    <string name="gaming_mode_dnd">Μην ενοχλείτε</string>
+    <string name="gaming_mode_disable_notification_alert_title">Απενεργοποίηση ειδοποιήσεων</string>
+    <string name="gaming_mode_disable_notification_alert_summary">Να μην επιτρέπονται αιωρούμενες ειδοποιήσεις και φυσαλίδες συνομιλίας εκτός από εισερχόμενες κλήσεις και ειδοποιήσεις</string>
+    <string name="gaming_mode_disable_ringtone_title">Χωρίς κουδούνισμα</string>
+    <string name="gaming_mode_disable_ringtone_summary">Απενεργοποιήστε τον ήχο των εισερχόμενων κλήσεων και ειδοποιήσεων στη λειτουργία παιχνιδιού</string>
+    <string name="gaming_mode_auto_answer_call_title">Αυτόματη απάντηση κλήσεων</string>
+    <string name="gaming_mode_auto_answer_call_summary">Απαντήστε αυτόματα σε κλήσεις στο παιχνίδι και hands free όταν δεν είναι συνδεδεμένα ακουστικά</string>
+    <string name="gaming_mode_prevent_accidental_touch">Αποτρέψτε την τυχαία επαφή</string>
+    <string name="gaming_mode_disable_gesture_title">Απενεργοποιήστε τις χειρονομίες ολίσθησης</string>
+    <string name="gaming_mode_apps_title">Λίστα παιχνιδιών</string>
+    <string name="gaming_mode_apps_summary">Επιλέξτε εφαρμογές για εκκίνηση της λειτουργίας παιχνιδιού όταν τις ανοίγετε</string>
+    <string name="gaming_mode_dynamic_add_title">Δυναμική λειτουργία</string>
+    <string name="gaming_mode_dynamic_add_summary">Εντοπίζει παιχνίδια κατά το άνοιγμα και τα προσθέτει αυτόματα στη λίστα</string>
+    <string name="gaming_mode_show_notification_overlay_title">Ενεργοποίηση επικάλυψης ειδοποιήσεων</string>
+    <string name="gaming_mode_dynamic_notification_filter_title">Δυναμικό φιλτράρισμα ειδοποίησης</string>
+    <string name="gaming_mode_dynamic_notification_filter_summary">Αυτόματο φιλτράρισμα ειδοποιήσεων όπως πρόοδος λήψης</string>
+    <string name="gaming_mode_notification_overlay_size_landscape_title">Μέγεθος επικάλυψης σε οριζόντια λειτουργία</string>
+    <string name="gaming_mode_notification_overlay_size_portrait_title">Μέγεθος επικάλυψης σε κατακόρυφη λειτουργία</string>
+    <string name="gaming_mode_notification_overlay_blacklist_title">Μαύρη λίστα εφαρμογών</string>
+    <string name="gaming_mode_notification_overlay_blacklist_summary">Αποτροπή επιλεγμένων εφαρμογών από την εμφάνιση επικάλυψης ειδοποιήσεων κατά τη διάρκεια παιχνιδιού</string>
+    <string name="search">Αναζήτηση</string>
+    <string name="search_apps">Αναζήτηση εφαρμογών</string>
+    <string name="application_icon">Εικονίδιο εφαρμογής</string>
+    <string name="performance_level">Επίπεδο επιδόσεων</string>
+    <string name="gaming_mode_miscellaneous">Διάφορα</string>
+    <string name="gaming_mode_disable_adb_title">Απενεργοποίηση εντοπισμού σφαλμάτων USB</string>
     <!-- Custom seekbar -->
-    <string name="custom_seekbar_value">Value: <xliff:g id="v">%s</xliff:g></string>
-    <string name="custom_seekbar_default_value">by default</string>
-    <string name="custom_seekbar_default_value_to_set">Default value: <xliff:g id="v">%s</xliff:g>\nLong tap to set</string>
-    <string name="custom_seekbar_default_value_is_set">Default value is set</string>
+    <string name="custom_seekbar_value">Τιμή: <xliff:g id="v">%s</xliff:g></string>
+    <string name="custom_seekbar_default_value">από προεπιλογή</string>
+    <string name="custom_seekbar_default_value_to_set">Προεπιλεγμένη τιμή: <xliff:g id="v">%s</xliff:g>\nΠατήστε παρατεταμένα για να ορίσετε</string>
+    <string name="custom_seekbar_default_value_is_set">Η προεπιλεγμένη τιμή έχει οριστεί</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index 02efc74..431c658 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -16,58 +16,58 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="game_space">Game space</string>
-    <string name="channel_gaming_mode_status">Gaming mode status</string>
-    <string name="action_stop_gaming_mode">Stop</string>
-    <string name="gaming_mode_active">Gaming mode is active</string>
-    <string name="battery_format">Battery: <xliff:g id="percentage" example="100">%1$d%%</xliff:g></string>
-    <string name="performance">Performance</string>
-    <string name="power_save">Power save</string>
-    <string name="qs_auto_brightness">Auto brightness</string>
-    <string name="qs_notification_overlay">Notification overlay</string>
-    <string name="qs_ringer_mode">Silent mode</string>
-    <string name="qs_lock_gesture">Lock gesture</string>
-    <string name="qs_screen_capture">Screenshot</string>
-    <string name="enable_gaming_mode">Enable gaming mode</string>
-    <string name="gaming_mode_intro_text">Extra features for immersive gaming experience</string>
-    <string name="gaming_mode_disable_auto_brightness_title">Disable automatic brightness</string>
-    <string name="gaming_mode_disable_auto_brightness_summary">Disable auto brightness when entering game mode</string>
-    <string name="gaming_mode_notification_overlay_title">Notification overlay</string>
-    <string name="gaming_mode_notification_overlay_summary">Display the notification content as a transparent overlay on top</string>
-    <string name="gaming_mode_menu_opacity_title">Overlay menu opacity level</string>
-    <string name="gaming_mode_performance">Performance</string>
-    <string name="gaming_mode_change_performance_title">Performance tuning</string>
-    <string name="gaming_mode_change_performance_summary">Adjust performance level when starting game</string>
-    <string name="gaming_mode_performance_title">Performance level</string>
-    <string name="gaming_mode_dnd">Do not disturb</string>
-    <string name="gaming_mode_disable_notification_alert_title">Disable notification alert</string>
-    <string name="gaming_mode_disable_notification_alert_summary">Do not allow floating notification and conversation bubbles other than incoming calls and alarms</string>
-    <string name="gaming_mode_disable_ringtone_title">No ringing</string>
-    <string name="gaming_mode_disable_ringtone_summary">Turn off the ringing of incoming calls and notifications in gaming mode</string>
-    <string name="gaming_mode_auto_answer_call_title">Answering calls automatically</string>
-    <string name="gaming_mode_auto_answer_call_summary">Answer calls automatically in the game and hands free when no headphones connected</string>
-    <string name="gaming_mode_prevent_accidental_touch">Prevent accidental touch</string>
-    <string name="gaming_mode_disable_gesture_title">Disable swipe gestures</string>
-    <string name="gaming_mode_apps_title">Game list</string>
-    <string name="gaming_mode_apps_summary">Select apps to launch gaming mode when you open them</string>
-    <string name="gaming_mode_dynamic_add_title">Dynamic mode</string>
-    <string name="gaming_mode_dynamic_add_summary">Detects games on opening and automatically add them to the list</string>
-    <string name="gaming_mode_show_notification_overlay_title">Enable notification overlay</string>
-    <string name="gaming_mode_dynamic_notification_filter_title">Dynamic filtering notification</string>
-    <string name="gaming_mode_dynamic_notification_filter_summary">Automatically filter notifications such as download progress</string>
-    <string name="gaming_mode_notification_overlay_size_landscape_title">Overlay size in landscape mode</string>
-    <string name="gaming_mode_notification_overlay_size_portrait_title">Overlay size in portrait mode</string>
-    <string name="gaming_mode_notification_overlay_blacklist_title">Blacklisted apps</string>
-    <string name="gaming_mode_notification_overlay_blacklist_summary">Prevent selected apps from showing notification overlay while gaming</string>
-    <string name="search">Search</string>
-    <string name="search_apps">Search apps</string>
-    <string name="application_icon">Application icon</string>
-    <string name="performance_level">Performance level</string>
-    <string name="gaming_mode_miscellaneous">Miscellaneous</string>
-    <string name="gaming_mode_disable_adb_title">Disable USB debugging</string>
+    <string name="game_space">ゲームスペース</string>
+    <string name="channel_gaming_mode_status">ゲームモードの状態</string>
+    <string name="action_stop_gaming_mode">ゲームモードを停止</string>
+    <string name="gaming_mode_active">ゲームモードは有効です</string>
+    <string name="battery_format">バッテリー: <xliff:g id="percentage" example="100">%1$d%%</xliff:g></string>
+    <string name="performance">パフォーマンス</string>
+    <string name="power_save">省電力</string>
+    <string name="qs_auto_brightness">明るさの自動調節</string>
+    <string name="qs_notification_overlay">通知をオーバーレイする</string>
+    <string name="qs_ringer_mode">サイレントモード</string>
+    <string name="qs_lock_gesture">ジェスチャーをロック</string>
+    <string name="qs_screen_capture">スクリーンショット</string>
+    <string name="enable_gaming_mode">ゲームモードを有効化</string>
+    <string name="gaming_mode_intro_text">ゲーム体験強化のための追加機能を設定します</string>
+    <string name="gaming_mode_disable_auto_brightness_title">明るさの自動調整を無効にする</string>
+    <string name="gaming_mode_disable_auto_brightness_summary">ゲームモード時に自動明るさ調節を無効にする</string>
+    <string name="gaming_mode_notification_overlay_title">通知をオーバーレイする</string>
+    <string name="gaming_mode_notification_overlay_summary">通知を画面上部に透明なオーバーレイ表示する</string>
+    <string name="gaming_mode_menu_opacity_title">オーバーレイメニューの不透明度</string>
+    <string name="gaming_mode_performance">パフォーマンス</string>
+    <string name="gaming_mode_change_performance_title">パフォーマンスを調整</string>
+    <string name="gaming_mode_change_performance_summary">ゲーム開始時のパフォーマンスレベルを調整する</string>
+    <string name="gaming_mode_performance_title">パフォーマンスレベル</string>
+    <string name="gaming_mode_dnd">サイレントモード</string>
+    <string name="gaming_mode_disable_notification_alert_title">通知を無効にする</string>
+    <string name="gaming_mode_disable_notification_alert_summary">着信とアラーム以外のフローティング通知と会話バブルを許可しない</string>
+    <string name="gaming_mode_disable_ringtone_title">着信を無音にする</string>
+    <string name="gaming_mode_disable_ringtone_summary">ゲームモード時に着信と通知を無音にする</string>
+    <string name="gaming_mode_auto_answer_call_title">通話に自動応答する</string>
+    <string name="gaming_mode_auto_answer_call_summary">ゲームモード時は通話に自動応答し、ヘッドセットが接続されていない時はハンズフリーにする</string>
+    <string name="gaming_mode_prevent_accidental_touch">誤タッチ防止</string>
+    <string name="gaming_mode_disable_gesture_title">スワイプジェスチャーを無効にする</string>
+    <string name="gaming_mode_apps_title">ゲームリスト</string>
+    <string name="gaming_mode_apps_summary">ゲームモードを起動するアプリを選択します</string>
+    <string name="gaming_mode_dynamic_add_title">ダイナミックモード</string>
+    <string name="gaming_mode_dynamic_add_summary">起動時にゲームを検出し、自動的にゲームリストに加えます</string>
+    <string name="gaming_mode_show_notification_overlay_title">オーバーレイ通知を有効にする</string>
+    <string name="gaming_mode_dynamic_notification_filter_title">動的な通知のフィルタリング</string>
+    <string name="gaming_mode_dynamic_notification_filter_summary">ダウンロードの進行状況などの通知を自動的にフィルターします</string>
+    <string name="gaming_mode_notification_overlay_size_landscape_title">縦画面時のオーバーレイのサイズ</string>
+    <string name="gaming_mode_notification_overlay_size_portrait_title">横画面時のオーバーレイのサイズ</string>
+    <string name="gaming_mode_notification_overlay_blacklist_title">アプリのブラックリスト</string>
+    <string name="gaming_mode_notification_overlay_blacklist_summary">選択したアプリをゲーム中に通知オーバーレイとして表示しないように設定します</string>
+    <string name="search">検索</string>
+    <string name="search_apps">アプリを検索</string>
+    <string name="application_icon">アプリアイコン</string>
+    <string name="performance_level">パフォーマンスレベル</string>
+    <string name="gaming_mode_miscellaneous">その他</string>
+    <string name="gaming_mode_disable_adb_title">USBデバッグを無効にする</string>
     <!-- Custom seekbar -->
-    <string name="custom_seekbar_value">Value: <xliff:g id="v">%s</xliff:g></string>
-    <string name="custom_seekbar_default_value">by default</string>
-    <string name="custom_seekbar_default_value_to_set">Default value: <xliff:g id="v">%s</xliff:g>\nLong tap to set</string>
-    <string name="custom_seekbar_default_value_is_set">Default value is set</string>
+    <string name="custom_seekbar_value">値: <xliff:g id="v">%s</xliff:g></string>
+    <string name="custom_seekbar_default_value">既定</string>
+    <string name="custom_seekbar_default_value_to_set">既定値: <xliff:g id="v">%s</xliff:g>\n長押しで設定</string>
+    <string name="custom_seekbar_default_value_is_set">既定値が設定されています</string>
 </resources>